Per evitare ulteriori procedimenti giudiziari, gli autori raggiungono un compromesso con la guardia e possono lasciare i locali senza problemi